Manchmal ist es schöner, statt der Standard-Category-Archivseite von WordPress eine eigene Seite zu verwenden.
Wenn man dann eine Breadcrumb-Navi von RankMath einbaut, führen die Kategorie-Links in der Breadcrumb-Navi allerdings nicht zurück auf die selbst erstellte Seite, sondern auf die Standard-Archiv-Seite.
Mit dieser Ergänzung in der functions.php kann man für einen beliebigen category-slug eine beliebige Ziel-URL (your-url) festlegen:
add_filter( 'rank_math/frontend/breadcrumb/items', function( $crumbs, $class ) {
$categories = array_map( function ( $category ) {
return $category->slug;
}, get_the_category() );
if ( in_array( 'category-slug', $categories ) ) {
$crumbs[1][1] = 'your-url'; // Add the desired URL
}
return $crumbs;
}, 10, 2);